当终场哨声响起，华盛顿奇才的年轻球员们仰头望向计分板，眼神里混杂着不甘与一丝释然，128:112，比分差距并不算惊人，但每一个亲历者都明白，真正决定胜负的不过是那四分钟——科怀·伦纳德彻底进入“那个领域”的四分钟。
“我们试图用一切方法阻止他，”奇才后卫乔丹·普尔在赛后坦言，“换防、包夹、甚至提前犯规，但当他进入那种状态时，你会发现篮球变得如此简单，而防守则如同试图用竹篮盛水。”
那决定性的四分钟发生在第三节末尾，快船仅以78:76微弱领先，奇才的活力似乎正要扭转战局，伦纳德在右侧45度角接球，面对防守者，他并未做任何花哨动作，只是一次干净利落的后仰跳投,球空心入网。
接着是下一个回合，奇才试图包夹，伦纳德在双人夹击缝隙中干拔命中，然后是第三次，奇才换上了更高的防守者，伦纳德选择突破，完成一记对抗后的上篮，第四次、第五次…他连续命中七次出手,其中包括两记三分。
“他就像是在另一个维度打球，”奇才主帅韦斯·昂塞尔德摇头说，“我们尝试了所有策略，但他的决策总是正确的，当他进入那种节奏，篮球变得既艺术又残酷。”
这波个人攻势将比分差距从2分扩大到14分，而快船从未再让优势缩水至个位数，数据表上，伦纳德全场得到34分、7篮板和4助攻,但这无法完全反映他在那四分钟里展示的统治力。
奇才并非没有亮点，库兹马拿下全队最高的27分，普尔也贡献了22分，这支年轻球队展示了令人钦佩的韧性和进攻才华，但面对完全体的伦纳德，他们像是一支装备精良的探险队,突然遇到了无法逾越的自然奇观。
“我们是一支在成长的球队，”库兹马赛后说，“而伦纳德今晚给我们上了一课，关于在关键时刻如何接管比赛，这不是失败，这是学习。”
比赛的另一端，伦纳德本人却显得异常平静。“我只是阅读防守，选择正确的出手，”他淡淡地说，“我的队友为我创造了空间，我命中了投篮，仅此而已。”这种典型的“伦纳德式回答”掩盖了他在场上展现的杀手本能。
这场比赛揭示了现代篮球中一个永恒的矛盾：团队协作与个人天赋的对决，奇才展示了优秀的整体配合和战术执行，但当一位历史级别的得分手进入无解状态时,团队的完美协作有时仍显得不够。
对奇才而言，这个夜晚不是末日，而是成长的一部分，年轻的球员们亲眼目睹了“伟大”的具体形态——那不是在社交媒体上流传的集锦，而是连续七次出手，七次得分，每一次都冷静、精确、毫不留情。
对快船而言，这是又一次提醒，当季后赛来临，拥有能够进入“那个领域”的球员是多么奢侈，伦纳德的这四分钟不仅为球队赢得了一场胜利，更向整个联盟传递了一个信息：当比赛进入关键时刻,他们有一个可以随时按下核按钮的选项。
离场时，一位奇才年轻球员回头望向球场另一端，伦纳德正平静地与队友击掌，那身影平凡无奇，但几分钟前,他却像神祗般不可阻挡。
也许这就是篮球的魅力所在——在48分钟里，凡人与神祗的界限有时会变得模糊，而见证这一过程本身，就是一种独特的荣耀,即使你是站在被击垮的那一方。
添加新评论